آنچه میان من و توست کیسی کاستون میگان کاستون مصطفی قلاوند مون (جلد سخت)

گاهی آدمی که سال‌ها کنارش زندگی کرده‌ایم، آرام‌آرام برایمان تبدیل به کسی می‌شود که بیشتر از برنامه‌های روزانه، قبض‌ها، خرید خانه و مسئولیت‌هایش خبر داریم تا از ترس‌ها، آرزوها و فکرهایش. سؤال‌های کتاب طیف گسترده‌ای دارند؛ از کودکی، خاطره‌ها و ویژگی‌های شخصی تا مسائل مالی، خودآگاهی، صمیمیت، رابطه‌ی جنسی و ترمیم زخم‌های رابطه. قرار نیست هر سؤال به گفت‌وگویی سنگین تبدیل شود؛ بعضی سؤال‌ها سرگرم‌کننده‌اند و بعضی می‌توانند زوج را به بخش‌هایی از رابطه‌ی خود ببرند که مدت‌ها درباره‌شان حرف نزده‌اند. نویسندگان در کنار سؤال‌ها، برای نحوه‌ی گفت‌وگو هم پیشنهادهایی دارند: حذف حواس‌پرتی، توجه به زبان بدن، گوش‌دادن همدلانه، قطع نکردن حرف دیگری، پرسیدن سؤال‌های شفاف‌کننده و تشخیص موضوعاتی که ممکن است محرک تعارض باشند. کیسی و میگان کاستون، زوج و بنیان‌گذاران جامعه‌ی «Marriage365»، بخش مهمی از آنچه درباره‌ی روابط عاطفی می‌گویند را از تجربه‌ی زندگی مشترک خودشان آغاز کرده‌اند. آن‌ها در مقدمه‌ی کتاب بی‌پرده توضیح می‌دهند که ازدواجشان، برخلاف روزهای پرشور آشنایی، به‌تدریج گرفتار اختلاف، مشکلات مالی، دعواهای مکرر و قطع گفت‌وگو شد؛ تا جایی که در آستانه‌ی طلاق قرار گرفتند. نقطه‌ی تغییر زمانی بود که دوباره تصمیم گرفتند درباره‌ی یکدیگر کنجکاو شوند و سؤال بپرسند. همین تجربه بعدها به یکی از محورهای اصلی فعالیت حرفه‌ای آن‌ها در زمینه‌ی آموزش روابط زوج‌ها تبدیل شد.