مستاجر فریدا مک فادن مریم علیزاده میلانلو کوله پشتی

کتاب مستاجر (The Tenant) اثر فریدا مک‌فادن است که با ترجمه مریم علیزاده میلانلو توسط نشر کوله‌پشتی منتشر شده. این تریلر روان‌شناختی از یک تصمیم ساده برای اجاره دادن اتاقی در خانه آغاز می‌شود و خیلی زود، امن‌ترین جای زندگی را به فضایی پر از سوءظن، راز و ترس تبدیل می‌کند.

خلاصه کتاب مستأجر

زندگی بلیک پورتر تا همین اواخر تقریباً بی‌نقص بود؛ شغلی خوب داشت و همراه نامزدش در خانه‌ای زیبا زندگی می‌کرد. اما اخراج ناگهانی از کار همه‌چیز را به هم می‌ریزد. اقساط خانه عقب می‌افتد، پیدا کردن شغلی تازه سخت‌تر از انتظار است و فشار مالی هر روز بیشتر می‌شود. بلیک برای نجات خانه‌اش به راه‌حلی ساده می‌رسد: یکی از اتاق‌ها را اجاره بدهد. درست در همین زمان ویتنی از راه می‌رسد؛ دختری جذاب و خوش‌برخورد که در نگاه اول، مستأجر ایده‌آلی به نظر می‌رسد.

اما بعد از ورود ویتنی، اتفاق‌های عجیبی در خانه شروع می‌شوند. بویی زننده و ناشناخته در فضا می‌پیچد، صداهایی در نیمه‌شب خواب را از چشمان بلیک می‌گیرند و حتی رفتار همسایه‌ها با او تغییر می‌کند. چیزی درست نیست، اما بلیک نمی‌تواند بفهمد مشکل از کجاست. بدتر از همه اینکه کم‌کم احساس می‌کند کسی درباره رازی از گذشته‌اش می‌داند؛ رازی که نمی‌خواهد هیچ‌وقت آشکار شود.

در مستأجر، خانه‌ای که قرار بود پناهگاه بلیک باشد به مرکز یک بازی روانی تبدیل می‌شود؛ جایی که نمی‌توان به ظاهر آدم‌ها اعتماد کرد و اتفاق‌های کوچک می‌توانند معنایی کاملاً متفاوت داشته باشند. فریدا مک‌فادن با همان بازی همیشگی‌اش با حقیقت و سوءظن، خواننده را قدم‌به‌قدم به دامی نزدیک می‌کند که مدت‌ها پیش پهن شده؛ اما زمانی می‌توان تصویر کامل آن را دید که شاید دیگر برای فرار خیلی دیر باشد.